Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is directed to the Minister of Aboriginal Affairs, Mr. Antoine. Mr. Speaker, yesterday we heard in the House from Mr. Todd that Mr. Antoine was submitting a supplementary appropriation request for $1 million for self-government talks. I would like to know, from the Minister, why he feels it was not necessary that this pass through the Infrastructure Committee? Thank you.