Thank you, Mr. Enuaraq. General comments on the bill. No general comments on the bill. Are we prepared to go clause by clause? Thank you. We will now proceed clause by clause. Clause 1 on page 1. Agreed? Thank you. Clause 2. Agreed? Thank you. Clause 3. Agreed? Thank you. Clause 4. Agreed? Thank you. Clause 5 on page 2. Agreed? Thank you. Clause 6 of Bill 21. Agreed? Thank you. Clause 7 on page 3. Agreed? Thank you. Clause 8. Agreed? Thank you. Clause 9 of Bill 21. Agreed? Thank you. Bill as a whole? Agreed? Thank you.
Does the committee agree that Bill 21 is ready for third reading? Agreed? Thank you. Bill 21 is now ready for third reading. We will move on to the next item on the agenda which is Bill 22.
Bill 22, An Act to Amend the Corrections Act. I would ask Mr. Ng, Minister responsible for this particular Act to introduce the bill.