Mr. Speaker, I believe I had responded to the question earlier this week, specifically, the consultation which had taken place in regard to the amendments that I have announced today. What I do know is that extensive consultation had been undertaken by the department with aboriginal groups, members of the general
public, people involved in hunting and other stakeholders who have an interest in the amendments we have announced today. The specifics are not the type of details that I retained. If the Member requires more detail than what I have just given him, then he can ask for them, and I will provide it to him. Thank you.