Thank you, Madam Chair. I move that subclause 71(2) of Bill 6 be amended by deleting paragraphs (g) to (i) and by substituting the following:

(g) to a peace officer, if the person believes on reasonable grounds that

(i) failure to disclose the information or record of information is likely to cause physical or emotional harm to a person or serious damage to property, and

(ii) the need for disclosure is urgent;

(h) where a disclosure or communication is required for the purposes of this act or to protect a child;

(i) where necessary for the provision of care, counselling or education to the child;

(j) where, in the opinion of the Minister, the benefit of the release of the information would clearly outweigh any invasion of privacy that could result from the release; or (k) where it is required for the purposes of this act.

Thank you, Madam Chair.