Thank you, Madam Chair. I move that clause 56 of Bill 6 amended by

(a)deleting the definition "community" and "community council"; and

(b)adding the following definition in alphabetical order:

"community" means,

(a)in respect of a community agreement made under section 57, a municipality or a settlement in respect of which a settlement corporation has been established, and

(b)in respect of a community agreement made under section 58.1, any community;

"community council" means the council of a municipal corporation or settlement corporation;

"corporate body" means a not for profit corporate body of an aboriginal organization.

Thank you, Madam Chair.