This is page numbers 1491 - 1527 of the Hansard for the 13th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was child.

Topics

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

Edward Picco Iqaluit

Just for clarification, Mr. Chairman, is the Minister saying that if a court order made in Nova Scotia were in place and the child moved to the Northwest Territories, they might overturn that type of rule or legislation to protect the child and then our legislation or our rule made by our court would supersede what had been made in Nova Scotia?

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Minister.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, yes that would be the case under certain circumstances provided that a child has resided in the Territories for an extended period of time. Thank you.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

The Chair John Ningark

Thank you. Clause 34. Mr. Picco.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Chairman. So bringing in that clause is it the case over the last x-number of months or years indeed you have had this situation in the Northwest Territories, or we have had to do this? Is that why the clause is being introduced?

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Minister.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1512

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I have been told that the reason for this clause is because a lot more mobility of parents as they move from jurisdictions into

jurisdictional mobility, and it is consistent with what is in other legislation as well, Mr. Chairman.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Thank you. Clause 34? Agreed. Thank you. Clause 35? Agreed. Thank you. Clause 36. Mr. Minister.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

This clause sets out further exceptions where the Northwest Territories court may make an order that supersedes an order from another jurisdiction on custody or access.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Clause 36? Agreed. Mr. Picco.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, is that similar to clause 34 that you just discussed, superseding legislation of other jurisdictions which would be superseded by legislation passed in the Northwest Territories, or ruling or by the court?

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Mr. Minister.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, it is similar, but this is different circumstances. Here is a situation where the child may suffer serious harm. Thank you.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Clause 36? Agreed. Thank you. Clause 37. Mr. Ng.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

This clause deals with the admissibility in court of extra-territorial orders on custody or access.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Clause 37? Agreed. Mr. Picco.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Edward Picco Iqaluit

Thank you, Mr. Chairman. Is that permitting admissibility of evidence?

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Thank you. Mr. Ng.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

Yes, Mr. Chairman.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

October 8th, 1997

Page 1513

The Chair John Ningark

Clause 37? Agreed. Thank you. Clause 38. Mr. Minister.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

This clause deals with the laws of another jurisdiction when custody or access matters are before the court.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Clause 38? Agreed. Thank you. Clause 39. Mr. Minister.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

This clause is on dispensing with the parent's consent to medical treatment of the child. It is taken from the Minor's Act which would be repealed when this bill comes into force.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

The Chair John Ningark

Clause 39? Agreed. Thank you. Clause 40. Mr. Ng.

Committee Motion 90-13(4): Motion To Amend Clause 33 Of Bill 4
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 1513

Kelvin Ng Kitikmeot

This clause allows an application to court regarding guardianship for a child.