This is page numbers 661 - 686 of the Hansard for the 13th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 684

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 684

The Chair

The Chair Vince Steen

Agreed. Thank you. Page 10-31, detail of capital. Motor vehicles, buildings and works. Fort Smith region. Total region, $500,000.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 684

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Total buildings and works, $500,000.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Agreed. Thank you. Total activity, $500,000.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Page 10-32, grants and contributions. Detail of grants and contributions. Contributions, total contributions, $14,000. Agreed? Mr. Roland.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Floyd Roland

Floyd Roland Inuvik

Thank you, Mr. Chairman. On the grant area, is there any more news or any further work with the Yakut-Sakha Assistance Agreement? Is there anything like that on the horizon that might come up?

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you, Mr. Roland. Mr. Minister.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, our present agreement is a three-year contribution agreement that we received from the Department of External Affairs and that agreement expires in July. We are looking at extending that type of an arrangement with CEDA, but there is nothing yet. Since this terminates in July, we have a few months to work on it. There is some indication that there is interest in continuing this program. Thank you.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you, Mr. Antoine. Total contributions, $14,000.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Agreed. Thank you. Total grants and contributions, $14,000.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Agreed. Thank you. Information item. Page 10-33, active positions. Mr. Roland.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Floyd Roland

Floyd Roland Inuvik

Thank you, Mr. Chairman. In the Inuvik region, there is a reduction of active positions. Could the Minister inform me how many are in the community of Inuvik?

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you, Mr. Roland. Mr. Minister.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Jim Antoine Nahendeh

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, we have one position in Inuvik, which is a vacant position, for motor vehicles for transport officers that is not going to be filled. In Norman Wells, which is part of the Inuvik region, we have the ERS positions that were not filled. There was a manager of safety and security and three fire fighter positions that were not filled. Therefore, since the ERS is no longer required there, we are not going to fill those four positions. It is not really any filled position, it is just not filling vacant positions. Thank you.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you, Mr. Antoine. Active positions?

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Thank you. Detail of work performed on behalf of third parties, page 10-34. Agreed?

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

The Chair

The Chair Vince Steen

Page 10-35, total department, $5,168,000.

Committee Motion 15-13(4): Recommendation To Remove Projects Related To The Rankin Inlet Tank Farm
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters

Page 685

Some Hon. Members

Agreed.