(Translation) Thank you, Mr. Speaker. My question will be directed to the Safety and Public Services or Renewable Resources. In my constituency of Pond Inlet, there are young people who are going to school. They have two adults and one non-aboriginal individual. The ice broke off into the sea when they were doing training. I just wondered whether the Minister responsible for Safety is going to be
assisting those people that are out in an ice flow. Thank you. (Translation ends)