Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, yesterday in questioning the Minister of Transportation concerning a problem with the navigation aids in Iqaluit, the Minister said that navigation aids rest with NAV Canada, so I would like to follow up with some questions on this matter. Are the
navigation aids at Iqaluit airport the responsibility of NAV Canada? Thank you.