Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the privatization of the Language Bureau, the way I understand it is that, indeed, when we had interpreters and translators available to this government on salary, indeed, it was cheaper for the government. Now it is costing them more money to go to the private sector and, indeed, some monies have had to come forward from different departments to pay for these funds. My follow-up supplementary question is, has any money been made available or given to the Inuktitut language group in Nunavut? Thank you, Mr. Speaker.
Edward Picco on Question 255-13(6): Aboriginal Language Community Contributions
In the Legislative Assembly on December 4th, 1998. See this statement in context.
Supplementary To Question 255-13(6): Aboriginal Language Community Contributions
Question 255-13(6): Aboriginal Language Community Contributions
Item 6: Oral Questions
December 3rd, 1998
Page 520
Edward Picco Iqaluit
See context to find out what was said next.