Madam Chairperson, no, because the system is staffed and the resources are in place normally to provide a consistent level of interpretation or translation support. The allocation per board is far more influenced by distance, number of communities, population and the range of services that are available in each region. For regions where there is less service available right in the region, then medical travel resources are used to replace other infrastructures which are in other regions. Thank you.
Mr. Ramsden on Committee Motion 21-13(5): To Establish Guidelines And Standards For The Operation Of All NWT Health Boards
In the Legislative Assembly on February 24th, 1998. See this statement in context.
Committee Motion 21-13(5): To Establish Guidelines And Standards For The Operation Of All NWT Health Boards
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
February 24th, 1998
Page 1070
Ramsden
See context to find out what was said next.