(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Can the Minister assure me that he could consider relocation of the site? Can the Minister also tell me what he would do if there were to be an accident in this community, for instance, if there was a fire in the power station and other buildings caught fire? What kind of measures would be taken as the Minister indicated that it would take millions of dollars to relocate this power station. What is he considering first, safety or money? Thank you, Mr. Speaker. (Translation ends)
Mark Evaloarjuk on Question 453-13(5): Relocation Of Hall Beach Power Station
In the Legislative Assembly on February 26th, 1998. See this statement in context.
Supplementary To Question 453-13(5): Relocation Of Hall Beach Power Station
Question 453-13(5): Relocation Of Hall Beach Power Station
Item 6: Oral Questions
February 25th, 1998
Page 1150
Mark Evaloarjuk Amittuq
See context to find out what was said next.