Yes, Mr. Chairman. This is a mere interdepartmental transfer that requires the paperwork to be done from one department to the other. Justice to Aboriginal Affairs, that is all, nothing else.
John Todd on Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
In the Legislative Assembly on September 24th, 1998. See this statement in context.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
September 24th, 1998
Page 215
John Todd Keewatin Central
See context to find out what was said next.