(Translation) Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, in regard to this subject I have to consult with other people who are involved in the decentralization process, from the territorial government as well, I would have to consult with the Nunavut government under the Interim Commissioner's office.
Since there is only five months now before the Nunavut government is to be established, perhaps at this time we cannot make any more changes prior to that date without consulting other departments and other interest groups. If there is going to be some decentralization process that is going to be established under the Nunavut government, but I do understand what he is talking about and the issues that are involved. Maybe perhaps under the Nunavut government, the Interim Commissioner can establish a program to take care of smaller communities. Thank you.