The Member for Yellowknife Frame Lake is seeking unanimous consent to waive rule 69(2) and have Bill 3 moved into committee of the whole. Do we have any nays? There are no nays. Mr. Dent, you have unanimous consent. Bill 3 will be moved into committee of the whole for today. Item 18, second reading of bills. Item 19, consideration in committee of the whole of bills and other matters. Bill 1, Bill 3 and Bill 5, with Mr. Krutko in the Chair. By the authority given the Speaker by Motion 1-13(8), the committee of the whole may sit past adjournment until it is prepared to report.
Debates of Sept. 8th, 1999
This is page numbers 19 - 39 of the Hansard for the 13th Assembly, 8th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was nurses.
Topics
Bill 3: Legislative Assembly And Executive Council Act
Item 18: Second Reading Of Bills
September 7th, 1999
Page 34
The Speaker Samuel Gargan
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34

The Chair David Krutko
We are considering in committee of the whole, Bill 1, Bill 5, Bill 2 and Bill 3. I would like to ask what is the wish of the committee? Mr. Dent.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34

Charles Dent Yellowknife Frame Lake
Mr. Chairman, I would agree with the order in which you have named those bills and we hope that we can proceed with them in that order, 1, 5, 2 and 3.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34

The Chair David Krutko
I call the committee of the whole to order. We are dealing with Bill 1, An Act to Amend the Public Colleges Act. At this time, I would like to ask the Minister responsible for this bill, Mr. Miltenberger, for any opening comments.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 34

Michael Miltenberger Thebacha
Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the amendment being proposed today is relatively minor in terms of actual legislative change, but will provide significant opportunities in the future for northern residents.
At the present time, the Public Colleges Act does not allow Aurora College to issue degrees. This means that Northerners can begin their studies here at home, but must travel south to finish degrees in programs such as nursing, teaching, social work and management studies.
The proposed amendments would allow Aurora College to establish degree programs at the appropriate time. We do not expect to immediately deliver the four year degree programming through the College. Instead, this change will allow the college to undertake the necessary planning to set up degree programs which meet the needs of Northerners and are recognized as on par with other Canadian institutions.
Mr. Chairman, I look forward to answering any questions Members might have about the amendment. Thank you.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35

The Chair David Krutko
Thank you, Mr. Minister. We are dealing with Bill 1, An Act to Amend the Public Colleges Act. At this time, I would like to ask the chairman of the Government Operations Committee if he has any opening comments in regard to the bill. Mr. Erasmus.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Roy Erasmus Yellowknife North
Thank you, Mr. Chairman. The Standing Committee on Government Operations reviewed Bill 1, An Act to Amend the Public Colleges Act, at its meeting on September 8, 1999. The committee would like to thank the Minister of Education Culture and Employment and the staff for presenting the bill. Bill 1 will allow Aurora College to issue university degrees when it has developed the capability to do so. The college will continue working with our southern educational partners to develop degree programs that can be delivered entirely in the North. Mr. Chairman, the standing committee had no difficulty with Bill 1. It is a logical step in the development of quality educational programs for Northerners. Committee members may have additional comments or questions as we proceed. This concludes the standing committee's comments on Bill 1, An Act to Amend the Public Colleges Act. Thank you, Mr. Chairman.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35

The Chair David Krutko
Thank you, Mr. Erasmus. At this time I would like to ask the Minister if he will be bringing any witnesses.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35

The Chair David Krutko
Can the Sergeant-at-Arms escort the witnesses in? Mr. Minister, can you introduce your witnesses?
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35

Michael Miltenberger Thebacha
Thank you, Mr. Chairman. To my immediate right is Mr. Mark Cleveland, deputy minister of Education, Culture and Employment. To my left is Ms. Rebecca Veinott from Justice, providing legal counsel.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35

The Chair David Krutko
Thank you, Mr. Minister. General comments on Bill 1. What is the wish of the committee? We will proceed clause by clause. Clause 1. Agreed?
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35
Some Hon. Members
Agreed.
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Item 19: Consideration In Committee Of The Whole Of Bills And Other Matters
Page 35