Thank you, Mr. Speaker. Yes, wherever it would be necessary when we have more than one agency involved, then we want to streamline the process. However, in the case of the diamond mines, we really only have the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board process. It does not involve the National Energy Board or any other falling under a land claim right now. Even in those cases, we want to work with the Mackenzie Valley Environmental Impact Review Board to ensure that even there the process is streamlined.
As we know, this whole process is recent. We are still working with them to iron out any kind of overlap or duplication that may be happening but I assure the Member that, as the next mines come on stream, we have learned a lot from the past processes and will continue to refine and streamline how it is being done. Thank you, Mr. Speaker.