Thank you, Mr. Speaker. From what I understand of what the Minister is engaged in, he is trying to bring all the parties who have a stake in it or who are the participants in the regulatory process and within that jurisdiction in the North, bringing them all together, looking at what their legislative requirements are and figuring out the process to streamline it. How I see it, Mr. Speaker, is that those laws are there for a reason and it may not be that simple to simplify them even if all the parties involved agree with that.
So I am just wondering if the Minister could elaborate more on how he sees this process working. I do not know if my impression is clear. I just want to give the Minister an opportunity to explain it more.