Thank you, Mr. Speaker. I agree completely with the Member that this can be a family issue and where couples and families want to deal with this issue together, that is a very positive and productive choice. The female gender-specific mobile treatment program is to address women specifically. There also is a Youth Mobile Treatment Program which is being implemented.
As far as the issue of relapse and after care in the communities, as the Member knows, during the Dogrib Treaty 11 regional meeting held in April this year, a motion was passed to provide $578,000 for funding to establish the commitment to the Dogrib Addictions Strategy. Part of this money is for the training of drug and alcohol counsellors to work in the Dogrib communities. So hopefully they would be there to work with people who have taken treatment either in the South or at the territorial treatment centre at Nats'ejee K'eh. Thank you.