Agreed.

Bill 8 is now ready for third reading as amended. Thank you, Minister Handley and thank you to the witnesses. What is the wish of the committee? Mr. Krutko.

We have a motion on the floor. The motion is in order. The motion is not debatable. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. I will now rise and report progress.

The House will come back to order. Item 20, report of the committee of the whole. The Member for North Slave, Mr. Lafferty.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, your committee has been considering Bill 6, Interim Appropriation Act 2000-2001; Committee Report 2-14(2), Committee Report 3-14(2), Committee Report 4-14(2), and Bill 8, Supplementary Appropriation Act, No. 4, 1999-2000 and would like to report progress with five motions being adopted. That Committee Report 2-14(2), Committee Report 3-14(2) and Committee Report 4-14(2) are concluded. Bill 6 and Bill 8 are now ready for third reading as amended. Mr. Speaker, I move that the report of the committee of the whole be concurred with.

Thank you, Mr. Lafferty. We have a motion. Do we have a seconder? The Member for Inuvik Boot Lake, Mr. Roland. To the motion. Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried. Item 21, third reading of bills. Item 22, orders of the day. Mr. Clerk.

Mr. Speaker, a meeting of the Standing Committee on Accountability and Oversight at 9:00 a.m. tomorrow morning. Orders of the day for Friday, March 31, 2000:

1. Prayer
2. Ministers' Statements
3. Members' Statements
4. Returns to Oral Questions
5. Recognition of Visitors in the Gallery
6. Oral Questions
7. Written Questions
8. Returns to Written Questions
9. Replies to Opening Address
10. Petitions
11. Reports of Standing and Special Committees
12. Reports of Committees on the Review of Bills
13. Tabling of Documents
14. Notices of Motion
15. Notices of Motion for First Reading of Bills
16. Motions

- Motion 14-14(2), Request for Comprehensive Audit of the Department of Resources, Wildlife and Economic Development

- Motion 15-14(2), Enactment of Human Rights Legislation

17. First Reading of Bills
18. Second Reading of Bills
19. Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

- Minister's Statement 1-14(2), Sessional Statement

- Tabled Document 14-14(2), "Our Communities, Our Decisions: Let's Get on With It!", Final Report of the Minister's Forum on Health and Social Services

- Bill 1, An Act to Amend the Education Act

- Bill 3, An Act to Amend the Financial Administration Act

- Bill 4, An Act to Amend the Student Financial Assistance Act

- Bill 5, An Act to Amend the Motor Vehicles Act

- Bill 7, An Act to Amend the Workers' Compensation Act

20. Report of Committee of the Whole
21. Third Reading of Bills

- Bill 6, Interim Appropriation Act, 2000-20001

- Bill 8, Supplementary Appropriation Act, No. 4, 1999-2000

22. Orders of the Day