This is page numbers 1275 - 1321 of the Hansard for the 14th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was going.

Topics

Bill 24: An Act To Amend The Workers' Compensation Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Mr. Speaker,

I MOVE, seconded by the honourable Member for Inuvik Twin Lakes, that Bill 24, An Act to Amend the Workers' Compensation Act, be read for the third time.

Thank you, Mr. Speaker.

Bill 24: An Act To Amend The Workers' Compensation Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried. Bill 24 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. Allen.

Bill 24: An Act To Amend The Workers' Compensation Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I seek consent to proceed with third reading of Bill 23, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002.

Bill 24: An Act To Amend The Workers' Compensation Act
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. The honourable Member is seeking consent to proceed with third reading of Bill 23. Are there any nays? There are no nays, Mr. Allen. You may continue.

Bill 23: Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I MOVE, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 23, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002, be read for the third time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 23: Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. We have a motion. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour, please signify. Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried. Bill 23 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The honourable Member for Weledeh, Mr. Handley.

Bill 23: Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Mr. Speaker, I seek consent to proceed with third reading of Bill 28, An Act to Amend the Workers' Compensation Act, No. 2.

Bill 23: Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. The honourable Member is seeking consent to proceed with third reading of Bill 28. There are no nays, Mr. Minister, you may continue.

Bill 28: An Act To Amend The Workers' Compensation Act, No. 2
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1320

Joe Handley

Joe Handley Weledeh

Mr. Speaker,

I MOVE, seconded by the honourable Member for Yellowknife Centre that Bill 28, An Act to Amend the Workers' Compensation Act, No. 2, be read for the third time.

Thank you, Mr. Speaker.

Bill 28: An Act To Amend The Workers' Compensation Act, No. 2
Item 21: Third Reading Of Bills

Page 1321

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. We have a motion. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour, please signify. All those opposed. Thank you. The motion is carried. Bill 28 has had third reading. Item 20, third reading of bills.

Colleagues, I understand that her honour, the Commissioner of the Northwest Territories is prepared to enter the Chamber and give assent to bills and to prorogue this session of the Legislative Assembly. Mr. Clerk, would you attend to and escort the Commissioner of the Northwest Territories into the Chamber.

Assent To Bills
Assent To Bills

October 30th, 2002

Page 1321

Commissioner Of The Northwest Territories Hon. Glenna Hansen

Please be seated. As Commissioner of the Northwest Territories, I am pleased to assent to the following bills: Bill 1, Human Rights Act; Bill 15, An Act to Amend Real Estate Agents' Licensing Act; Bill 16, Interjurisdictional Support Orders Act; Bill 18, Forgiveness of Debts Act, 2002-2003; Bill 19, Write-Off of Debts Act, 2002-2003; Bill 21, Health Statutes Amendment Act; Bill 22, An Act to Amend the Child and Family Services Act; Bill 23, Miscellaneous Statutes Amendment Act, 2002; Bill 24, An Act to Amend the Workers' Compensation Act; Bill 25, Supplementary Appropriation Act, No. 4, 2001-2002; Bill 26, Supplementary Appropriation Act, No. 2, 2002-2003; Bill 27, An Act to Amend the Elections Act, No. 2; Bill 28, An Act to Amend the Workers' Compensation Act, No. 2.

Prior to proroguing this session I wish to announce that the Sixth Session of the 14th Legislative Assembly will convene on Thursday, October 31, 2002 at 1:30 p.m.

As Commissioner of the Northwest Territories, I hereby prorogue the Fifth Session of the 16th Legislative Assembly. Thank you.

-- PROROGATION

The House adjourned at 7:15 p.m.