Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions are for the Minister of Health and Social Services, Mr. Miltenberger, regarding an issue I raised in this House about a young gentlemen, about six months old, Mr. Donovan Arey Junior. He was diagnosed with a serious heart disease back in August. He has been in Edmonton for some time, and then the family returned home to Aklavik. The direction that was given by the doctors in Edmonton is that the family has to relocate to Yellowknife. Mr. Speaker, the challenge that they are having is trying to find accommodation for the family. The family encompasses six people; four children and the mother and father.
I have been working with the Premier, the Minister of Finance, and also the Minister of Health and Social Services in trying to get some movement on this. I would like to ask the Minister of Health and Social Services exactly what is the status of the emergency request by the family to relocate them to Aklavik.