This is page numbers 1 - 22 of the Hansard for the 14th Assembly, 6th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was federal.

Topics

Motion 1-14(6): Extended Adjournment Of The House To February 12, 2002
Item 11: Notices Of Motion

October 30th, 2002

Page 17

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, November 4, 2002, I will move the following motion; I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that notwithstanding Rule 4, that when this House adjourns on Thursday, October 31, 2002, it shall be adjourned until Wednesday, February 12, 2003; and further, that any time prior to February 12, 2003, if the Speaker is satisfied, after consultation with the Executive Council and Members of the Legislative Assembly, that the public interest requires that the House should meet at an earlier time during the adjournment, the Speaker may give notice and thereon, the House shall meet at the time stated in such notice and shall transact its business as it has been duly adjourned at that time.

Mr. Speaker, at the appropriate time, I will seek unanimous consent to deal with this motion today.

Motion 1-14(6): Extended Adjournment Of The House To February 12, 2002
Item 11: Notices Of Motion

Page 17

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. Item 11, notices of motion. Item 12, notices of motion for first reading of bills. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. Allen.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 15: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 17

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I give notice that on Monday, November 4, 2002, I will move that Bill 1, Legal Registries Statutes Amendment Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 15: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 17

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. Item 12, notices of motion for first reading of bills. The honourable Member for the Sahtu, Mr. Kakfwi.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 15: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, I give notice that on Monday, November 4, 2002, I will move that Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 15: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Premier. Item 12, notices of motion for first reading of bills. Item 13, motions. The honourable Member for Hay River North, Mr. Delorey.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 15: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to deal with the motion I gave notice of earlier today.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 15: Notices Of Motion For First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. The honourable Member is seeking unanimous consent to deal with his motion. Are there any nays? There are no nays, Mr. Delorey, you may proceed.

Motion 1-14(6): Extended Adjournment Of The House To February 12, 2002
Item 13: Motions

Page 18

Paul Delorey

Paul Delorey Hay River North

Mr. Speaker,

I MOVE, seconded by the honourable Member for Weledeh, that notwithstanding Rule 4, that when the House adjourns on Thursday, October 31, 2002, it shall be adjourned until Wednesday, February 12, 2003;

AND FURTHER, that any time prior to February 12, 2003, if the Speaker is satisfied, after consultation with the Executive Council and Members of the Legislative Assembly, that the public interest requires that the House should meet at an earlier time during the adjournment, the Speaker may give notice and thereupon the House shall meet at the time stated in such notice and shall transact its business as it has been duly adjourned at that time.

Motion 1-14(6): Extended Adjournment Of The House To February 12, 2002
Item 13: Motions

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Delorey. We have a motion on the floor. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour, please signify. Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried. Item 13, motions. Item 14, first reading of bills. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. Allen.

Motion 1-14(6): Extended Adjournment Of The House To February 12, 2002
Item 13: Motions

Page 18

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to proceed with the first reading of Bill 1, Legal Registries Statutes Amendment Act.

Motion 1-14(6): Extended Adjournment Of The House To February 12, 2002
Item 13: Motions

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. The honourable Member is seeking unanimous consent to proceed with the first reading of his bill. Are there any nays? There are no nays. Mr. Minister, you may proceed.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker.

I MOVE, seconded by the honourable Member for Yellowknife Centre, that Bill 1, Legal Registries Statutes Amendment Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. We have a motion. The motion is in order. To the motion. Question has been called. All those in favour? Thank you. All those opposed? The motion is carried. Bill 1 has had first reading. Item 18, second reading of bills. The honourable Member for Sahtu, Mr. Kakfwi.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, I seek unanimous consent to proceed with the first reading of Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. The honourable Member is seeking unanimous consent to proceed with the first reading of Bill 2. Are there any nays? There are no nays. Mr. Minister, you may proceed with your bill.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Thank you, Mr. Speaker.

I MOVE, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act, be read for the first time. Thank you, Mr. Speaker.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. We have a motion on the floor. The motion is in order. However, the Chair does not recognize a quorum. Mr. Clerk, would you sound the bell?

-- Ringing of the Bells

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you. We have a motion on the floor. The motion is in order. All those in favour, please signify. Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried. Bill 2 has had first reading. Item 14, first reading of bills. Item 15, second reading of bills. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. Allen.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Mr. Speaker, I seek consent to proceed with the second reading of Bill 1, Legal Registries Statutes Amendment Act.

Bill 2: An Act To Amend The Territorial Parks Act
Item 14: First Reading Of Bills

Page 18

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. The honourable Minister is seeking consent to proceed with the second reading of Bill 1. Are there any nays? There are no nays. Mr. Minister, you may proceed in reading your bill.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 15: Second Reading Of Bills

Page 18

Roger Allen

Roger Allen Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker.

I MOVE, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 1, Legal Registries Statutes Amendment Act, be read for the second time.

Mr. Speaker, this bill amends the Business Corporations Act, the Condominium Act, the Devolution of Real Property Act, the Factors Act, the Garage Keepers Lien Act, the Land Titles Act, the Personal Property Security Act, the Securities Act and the Societies Act. This bill also repeals the Firearms Control Agreements Act, which has ceased to have any effect.

Schedule A, Amendments to the Business Corporations Act. The Business Corporations Act is amended to provide that the registrar under that act is also the registrar under the Companies Act to the extent that it still operates, to clarify requirements for the reinstatement of a cancelled registration of an extra-territorial corporation and to repeal a spent transitional provision.

Schedule B, Amendments to the Condominium Act. The Condominium Act is amended to:

  • • eliminate the redundant requirement to issue a certification of title to a condominium corporation and to maintain a separate register of condominium documents;
  • • permit bylaws to be submitted concurrently with a plan and declaration when a condominium is registered;
  • • permit a condominium corporation to encumber common elements with the approval of the owners;
  • • clarify, in the care of leasehold condominiums, that a certificate of title is to be issued to the leasehold owners and that leasehold owners may freely transfer their ownership; and
  • • add termination provisions applicable to leasehold condominiums.

Schedule C, Amendment to Devolution of Real Property Act. The Devolution of Real Property Act is amended to clarify one provision.

Schedule D, Amendments to the Factors Act. The Factors Act is amended to clarify several provisions.

Schedule E, Amendment to the Garage Keepers Lien Act. The Garage Keepers Lien Act is amended to provide that the Sheriff may seize a motor vehicle upon receiving a current search result confirming registration of the financing statement rather than a certified copy of a financing statement, as is presently required.

Schedule F, Amendments to the Land Titles Act. The Land Titles Act is amended to:

  • • eliminate duplicate certificates of title unless an owner requests a duplicate;
  • • permit the registrar to produce a descriptive plan and cancel and replace existing certificates of title by reference to the new plan;
  • • permit plans to deal more effectively with changes in natural boundaries;
  • • permit standard form mortgages to be filed;
  • • extend the period of time that a writ is valid before it must be renewed;
  • • provide that an order to maintain the registration of a caveat does not stop all dealings with the land;
  • • include sliding scale fees that are currently in the regulations;
  • • remove references to the district of the registrar, and
  • • clarify the language of a number of provisions and correct certain references.

Schedule G, Amendments to Personal Property Security Act. The Personal Property Security Act is amended to:

  • • refer to "serial numbered goods" consistently throughout the act;
  • • correct provisions that no longer apply relating to the service of documents on a corporation; and
  • • clarify that the regulations may permit the registration in the Registry of Interests arising under federal, provincial or territorial laws.

Schedule H, Amendments to the Securities Act. The Securities Act is amended to:

  • • replace several terms used in the act with the terms most commonly used in securities legislation in Canada;
  • • remove the trustee exemption from the list of registration exemptions;
  • • include registration provisions enabling the Northwest Territories to participate in the implementation of a permanent, electronic registration system currently being developed at the instance of all provinces and territories;
  • • further extend the ability of filers to submit and the registrar to accept non-paper filings; and
  • • providing for the maintenance, storage, copying and public access to records of the registrar, and recognizing the authority of the registrar to maintain certain records in confidence.

Schedule I, Amendments to the Societies Act. The Societies Act is amended to:

  • • make the corporate seal optional;
  • • permit meetings to be held by telephone conference or other similar means;
  • • permit a unanimous resolution in writing without the need to hold a meeting;
  • • permit the amalgamation of two or more societies;
  • • replace the dissolution provisions with provisions more consistent with the Business Corporations Act;
  • • permit the revival of a society that has been dissolved; and
  • • repeal spent transitional provisions.

Thank you, Mr. Speaker.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 15: Second Reading Of Bills

Page 20

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

Thank you, Mr. Minister. We have a motion on the floor. The motion is in order. To the principle of the bill. Question has been called. All those in favour? Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried. Bill 1 has had second reading and accordingly the bill stands referred to a committee.

Item 15, second reading of bills. The honourable Member for Sahtu, Mr. Kakfwi.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 15: Second Reading Of Bills

Page 20

Stephen Kakfwi

Stephen Kakfwi Sahtu

Mr. Speaker, I seek consent to proceed with second reading of Bill 2, An Act to Amend the Territorial Parks Act.

Bill 1: Legal Registries Statutes Amendment Act
Item 15: Second Reading Of Bills

Page 20

The Speaker

The Speaker Tony Whitford

The honourable Member is seeking consent to proceed with second reading of Bill 2. Are there any nays? There are no nays. Mr. Minister, you may proceed.