Thank you, Mr. Chairman. Just on the point of repatriation of people. In Inuvik they established what they call the Charlotte Vehus Home so that we can try and bring people who have disabilities from southern Canada back up to the Delta region. I think that was a good start and I think, if anything, whenever possible we should continue to do that. I think that it is important as a government that we support groups and organizations that want to assist, especially in regard to facilitating and housing people closer to their homes and closer to the North, to try and find a way of getting these people back into the communities or the communities that they come from. Then they could be closer to their families and closer to their communities instead of having them in Alberta.
We cannot keep dropping our problems on other people in other jurisdictions. We do have to look at dealing with problems at home and we are always telling our communities, "we expect you to have the ability to govern yourselves or take on responsibilities for programs and services." I would like to hear from the Minister that we do not automatically put the brakes on and stop the whole initiative of trying to repatriate people back to their communities and back to the regional centres and back to the North. I think that it is essential that we do develop, not only the infrastructure, but also the expertise that we have at hand in the North. I think that it is important that we do that.
I would like to ask the Minister, what are you doing to ensure that process is looked at with the communities and with the affected families and the aboriginal organizations and communities in the North?