Question has been called. All this in favour, please signify. Thank you. All those opposed? Thank you. The motion is carried.
---Carried
Bill 25 has had second reading and, accordingly, the bill stands referred to a committee. Item 18, second reading of bills. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. Allen.