Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my questions today are for the Minister of Health and Social Services, Mr. Michael Miltenberger. Mr. Speaker, I hope that in my Member's statement I didn't confuse Members as to how our health benefit program is working in the Northwest Territories. When I started looking into it, it was certainly confusing to me. Maybe the Minister has an example like the water glass to make it simple for everybody here.
As I alluded to in my Member's statement, I don't believe that our government is doing everything it can to provide adequate health care coverage for aboriginal seniors who are covered under the non-insured health care benefits program of the federal government. Can the Minister please indicate if he is aware of the disparity that exists for aboriginal persons as far as their coverage under the NIHB program versus coverage offered to Metis and non-aboriginal seniors? Thank you, Mr. Speaker.