Thank you, Mr. Speaker, and thank you, Mr. Minister. In some cases because of the technicalities of the legal translation into Slavey languages it's really important that we have good trained interpreters or translators to do the work on behalf of our people. I'd like to ask the Minister if he would commit to looking into the use of probation officers who work in the field who could help clients in court proceedings where sometimes we don't have any services in the small communities? Thank you, Mr. Speaker.
Norman Yakeleya on Question 220-15(3): Procedures For Accessing Court Translation Services
In the Legislative Assembly on October 14th, 2004. See this statement in context.
Supplementary To Question 220-15(3): Procedures For Accessing Court Translation Services
Question 220-15(3): Procedures For Accessing Court Translation Services
Item 7: Oral Questions
October 13th, 2004
Page 755
See context to find out what was said next.