Could I have the report of Committee of the Whole? Mrs. Groenewegen.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, your committee has been considering Committee Report 7-15(3), Report on the Review of the Information and Privacy Commissioner's Annual Report 2002-2003, and Bill 10, Forgiveness of Debts Act 2004-2005, and would like to report progress with three motions being adopted and that Committee Report 7-15(3) is concluded and that Bill 10 is ready for third reading. Mr. Speaker, I move that the report of Committee of the Whole be concurred with. Thank you.

Thank you, Mrs. Groenewegen. Seconder, our Member for North Slave, Mr. Zoe. The motion is in order. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Item 21, third reading of bills. Minister of Education, Culture and Employment, Mr. Dent.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Weledeh, that Bill 8, Miscellaneous Statutes Amendment, 2004, be read for the third time.

Thank you, Mr. Dent. There is a motion on the floor. The motion is in order.

Question has been called. All those in favour? All those opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 8 has had third reading. Item 21, third reading of bills. Mr. Dent.

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Inuvik Boot Lake, that Bill 7, An Act to Amend the Legal Profession Act, be read for the third time.

Thank you, Mr. Dent. There is a motion on the floor. The motion is in order. To the motion.

Question is being called. All those in favour? Opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 7 has had third reading. Item 21, third reading of bills. The Minister of Education, Culture and Employment, Mr. Dent.

Sorry, Mr. Speaker; I'm out of order here.

Item 21, third reading of bills. Mr. Dent.

Thank you, Mr. Speaker. It seems like people would like to hear this bill read for the third time, so I'll do it today.

---Laughter

Mr. Speaker, I move, seconded by the honourable Member for Yellowknife South, that Bill 12, An Act to Amend the Education Act, be read for the third time.

Thank you, Mr. Dent. There is a motion on the floor. The motion is in order.

Question has been called. All those in favour? Opposed? The motion is carried.

---Carried

Bill 12 has had third reading. Item 21, third reading of bills. Mr. Clerk, orders of the day.

Thank you, Mr. Clerk. Accordingly, this House stands adjourned until Wednesday, October 20, 2004, at 1:30 p.m.

---ADJOURNMENT

The House adjourned at 5:35 p.m.