Mr. Speaker, I've indicated that this program will be accessible to all the children in the North, including those in Yellowknife; that we're continuing to work on some repatriation options for programs that are currently accessed in the South that we think we are now in a position to offer in the North. We're working on that particular component, but at this point, there's no loss of access to service for anybody in the Northwest Territories. Thank you.
Michael Miltenberger on Question 191-15(4): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
In the Legislative Assembly on October 20th, 2005. See this statement in context.
Further Return To Question 191-15(4): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Question 191-15(4): Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Item 7: Oral Questions
October 19th, 2005
Page 429
See context to find out what was said next.