This is page numbers 413 - 448 of the Hansard for the 15th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was communities.

Topics

Supplementary To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Hawkins. Two questions there; the Minister can answer one or both. Mr. McLeod.

Further Return To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. I will have to remind the Member that the ferry does belong to the government; we have that right. We have a contract with the contractor, and we are looking to see if that contract was breached. We want to be able to reassure the communities of Wrigley and Fort Simpson that we are not going to leave them in a bind, and we are looking at a number of options and looking at our legal position, and we will decide that today sometime. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Supplementary, Mr. Hawkins.

Supplementary To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. I certainly would like to hear further on these numbers of options. I can tell you that the people in Fort Simpson are probably sitting there asking, "What are the number of options?" If the Minister, today, could tell people those, so that they don't have to worry, that would be appreciated. People are sending us faxes, citing the horrible things that could happen. I don't even want to think about what could happen. Could the Minister clearly say today what the options are? Are we going to run that ferry tomorrow morning at 6:00 a.m. if the contractor does not run it? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Hawkins. Mr. McLeod.

Further Return To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Mr. Speaker, we will provide that information to the Member, and all the Members of this House, once we have decided on what steps we will take, and that information will be provided by tomorrow sometime. Thank you.

Further Return To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Final supplementary, Mr. Hawkins.

Supplementary To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my last question would be, has the Minister had the chance to go to Fort Simpson to speak to the people and the ferry operators to ensure that we can come to a happy ending? Has the Premier considered that option to help satisfy everyone, so we can work toward some type of reasonable settlement to move forward in a safe way? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Hawkins. Mr. McLeod.

Further Return To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Mr. Speaker, we have discussed this issue with all the community leaders of Fort Simpson. We have talked to a lot of the community leaders from Wrigley; we have talked to many, many residents of Fort Simpson and the traveling public that have been inconvenienced, and public that are concerned. We have talked to the suppliers; we have talked to the stores, so we have a lot of information. We have had a lot of discussion, so we have a real good handle on the concerns of Fort Simpson, and we will take those all into consideration. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Question 202-15(4): Liard River Ferry Crossing Labour Dispute
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 439

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Item 7, oral questions. The honourable Member for the Sahtu, Mr. Yakeleya.

Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

October 19th, 2005

Page 439

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. On numerous times, I have talked about the high cost of food in our small communities. Here is what I am talking about, Mr. Speaker. Two oranges at the Northern Store in Tulita cost $3.60; if you want to buy a good can of blueberry or strawberry fruit, that costs close to $8.00. That is about $12.00, including GST, to the consumer, Mr. Speaker.

That is only the tip of the iceberg in terms of what we pay for food in the region of Sahtu. I am afraid of what other regions have to pay. Mr. Speaker, the federal government has a food and mail program that pays part of the cost for shipping good, healthy food by air to isolated northern communities not accessible by year-round roads.

My question to the Minister of Transportation is, can he tell me what he knows about this food and mail pilot project by the INAC department that was completed in

three northern communities, that further decreases the freight rate from 80 cents to 30 cents a kilogram? Thank you, Mr. Speaker.

Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. The honourable Minister of Transportation, Mr. McLeod.

Return To Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, the food and mail program, or the Northern Air Stage Program, as it is known, is an agreement between Canada Post and INAC. It provides subsidized air freight to these communities for perishable goods. There are 17 communities that are serviced by this program. We have recently raised the issue of looking at different options on how we can maybe improve the program by applying these same subsidies to air carriers, rather than just Canada Post. We have contacted the federal Minister, Andy Scott, and we have also contacted Ethel Blondin-Andrew on this issue. She has responded by saying that this is something that they are considering and would be getting back to us by this fall. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Supplementary, Mr. Yakeleya.

Supplementary To Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I am talking about the pilot project that the federal government implemented in three northern communities. It is called the Food Mail Program D. It has been completed over the three northern communities. I would like to ask the Minister, would he give his commitment to lobby the federal Minister to have this program be delivered in the Northwest Territories within the 2007 federal budget? Thank you.

Supplementary To Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. Mr. McLeod.

Further Return To Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

Michael McLeod

Michael McLeod Deh Cho

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I have to apologize; I am not familiar with the pilot project that the Member is referring to. I would have to get more information. I will have to take that question as notice.

Further Return To Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Question 203-15(4): Food Mail Program Pilot Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Item 7, oral questions. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Menicoche.

Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. My question is for the Minister responsible for the Housing Corporation. With respect to the program that is happening in the Nahendeh riding, I know that, particularly in Fort Liard, is where we had the greatest need and came up with an action plan. I would like to ask the Minister, at what stage is this action plan, and when will it be implemented? We have lost the summer now. Thank you.

Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. The honourable Minister responsible for the NWT Housing Corporation, Mr. Krutko.

Return To Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

David Krutko

David Krutko Mackenzie Delta

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, we are working with the community of Fort Liard, especially on a housing project where we've designated $1 million to build, with the mould problem there, but we have had some problems with regard to contracts and the change of leadership. I believe we are back on track with the community to proceed immediately with Dragon Construction. I believe the contracts are being implemented, and we are hoping to move forward on the four units this winter and continue the rest of them next spring. Thank you.

Return To Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Krutko. Supplementary, Mr. Menicoche.

Supplementary To Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you, Mr. Speaker. The importance, and the priority, is let's get these units repaired so we can get our constituents and clients back in these units and alleviate the housing conditions. I just want to ensure that when we are building and renovating these units, that we do have adequate inspection services. The criticism of the past has always been that there haven't been adequate inspections along each stage of the way. Does the Minister have a plan in place to ensure there are adequate inspections at every stage of construction?

Supplementary To Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Question 204-15(4): Fort Liard Community Housing Project
Revert To Item 7: Oral Questions

Page 440

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Krutko.