Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, my question is for my Minister...my Minister...the Minister of Justice, Minister Dent.
---Laughter
Mr. Speaker, I have a lot of questions for Minister Dent. The information I have is, Mr. Speaker, with respect to transportation costs from the communities in the South Slave region to Hay River versus the transportation costs from those communities to Yellowknife. The Minister referred to the cost of road travel versus airplane travel. His own department provided me with numbers. The Department of Justice provided me with numbers, Mr. Speaker, which would indicate that the RCMP plane is more costly in every instance from South Slave communities than it is to go by road from those same communities to Hay River. From every single community, the RCMP plane to go to Yellowknife is more costly than driving to Hay River. I would be happy to share these numbers with the Minister, but could he please respond to that? He said that there could be incremental costs, there could be incremental savings, but he is confident of the numbers. I am not confident of the numbers, Mr. Speaker. Could he please respond to those costs? Thank you.