This is page numbers 1477 - 1520 of the Hansard for the 15th Assembly, 3rd Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was chairman.

Further Return To Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Item 6: Oral Questions

Page 1483

Charles Dent

Charles Dent Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. There was always a cost to move somebody from whichever community outside of Hay River. The courts remanded them into custody to Hay River, and that cost will always be there. There may be some incremental costs; there may be some incremental savings. It is, for instance, cheaper for the RCMP plane to transport an inmate or somebody on remand from Fort Liard to Yellowknife than it is to transport them by road from Fort Liard to Hay River. So it's really hard to say exactly what the differences are going to be. But yes, we've taken a look at the costs and are comfortable that within $5,000 to $10,000 either way that the savings are going to be there. Thank you.

Further Return To Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Item 6: Oral Questions

Page 1483

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Dent. Final supplementary, Mrs. Groenewegen.

Supplementary To Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Item 6: Oral Questions

Page 1483

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this may be the first time in history when it costs less to charter an aircraft than it does to drive down a highway. Mr. Speaker, the $18,000 just seems such an unbelievable amount as extra costs for all these things that we've been talking about. Mr. Speaker, I wonder if the Minister could give me a commitment. Would he agree to put the decision to remove remand services from Hay River on hold until we have a chance to look at a more in-depth cost-benefit analysis of this particular move? Thank you, Mr. Speaker.

Supplementary To Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Item 6: Oral Questions

Page 1483

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mrs. Groenewegen. Mr. Dent.

Further Return To Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Item 6: Oral Questions

Page 1483

Charles Dent

Charles Dent Frame Lake

Thank you, Mr. Speaker. This initiative is included in the budget that is before this House. I am confident that the savings that we have proposed are real and I am not intending to withdraw it from the budget. It's come forward and it's part of the government's program right now. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Question 458-15(3): Closure Of The South Mackenzie Correctional Centre Remand Unit
Item 6: Oral Questions

Page 1483

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Dent. Item 6, oral questions. The honourable Member for Nahendeh, Mr. Menicoche.

Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1483

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. Today my question is for the honourable Minister of RWED with respect to foreign investment into the NWT. Previously we had an aurora fund. What kind of vehicle do we have today to stimulate foreign investment into the NWT? Thank you, Mr. Speaker.

Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1483

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. The honourable Minister of Resources, Wildlife and Economic Development, Mr. Bell.

Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1483

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

In the past we did benefit from aurora fund one and aurora fund two. It is my understanding that the current initiative being headed up by Canada is called the opportunities fund. We've signed up to be a partner in that. Not all provinces have, but we anticipate as that process is unveiled we'll have access to money and then we'll have to sit down and are prepared to sit down with committee to talk about how this government would best utilize those resources that could flow from that opportunities fund. It's based on the same premise. It's an immigrant investor fund. People pay a certain amount of money which is returned to them after an amount of time and that can be used for an agreed upon purpose. The difference this time, as in past we had to go and solicit and market our own investment, this time Canada's doing it on our behalf and then they're parceling out the money to provinces and territories who have signed up. I'm not sure we exactly know quite yet what our share of the money will be, but we know we've signed up. Thank you, Mr. Speaker.

Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1483

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Supplementary, Mr. Menicoche.

Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1483

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. I was just not quite certain what we as a government are doing to stimulate or encourage foreign investment. It doesn't have to be in the regions, it can be in the communities, Mr. Speaker. Thank you.

Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1483

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. I didn't hear a question there. Did you want to rephrase that statement into a question, Mr. Menicoche?

Supplementary To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. The question was for the RWED Minister. What is our government doing to stimulate and encourage investment into the Northwest Territories? Thank you.

Supplementary To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Bell.

Further Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. It's a difficult question. The immigrant investor fund is one potential vehicle, but, as I've said, Canada administers that. So if the Member is asking about the specific activities of this government to solicit foreign investment, I don't think that we're actively pursuing investment in that regard. I think one of our challenges, and we've seen other jurisdictions, we know the Natural Resources Minister was in China recently and had some other provinces and I believe the Yukon territory in tow as well. We don't get the lion's share of revenues that flow from resources, so I suspect that we're not in the same boat as a jurisdiction like the Yukon seeking to make sure their resources are developed so their coffers benefit from that. Ours really wouldn't and we're obviously faced with that dilemma and I think that affects how vigorously we try to pursue foreign investment. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Supplementary, Mr. Menicoche.

Supplementary To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. Can the Minister tell me if we do have a dedicated resource person within the department to address the question of foreign investment? Thank you.

Supplementary To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Bell.

Further Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

No, Mr. Speaker, I don't believe we do. We do have an investment and economic analysis division in my department which does a lot of economic modelling and helps us understand the benefit of resources. But much of our aspirations obviously are hinged on devolution and control over lands and resources and when the resources start to flow, when the royalties start to flow from resources, I suspect we'll have a discussion at that point about how we best want to see the development of our resources. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Final supplementary, Mr. Menicoche.

Supplementary To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you very much, Mr. Speaker. I was just wondering if our new business development, the BDIC, would be flexible enough to work with, say, Industry Canada for foreign investments into the Northwest Territories. Thank you.

Supplementary To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. Mr. Bell.

Further Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Mr. Speaker, I think one of the advantages we talked about with the BDIC is that it's certainly not as prescriptive as our existing legislation. So if there are local entrepreneurs who would like to partner with other agencies or would like to try and generate foreign investment, I don't think it's a matter of investors having to immigrate to the country to be able to invest in NWT businesses. I think there are a number of partnership approaches that could be taken. We do have currently some businesses in the Northwest Territories that are either partially or wholly owned by foreigners. It's, I think, a matter of really setting up a Canadian company in order to be able to invest here. So that's certainly possible and BDIC can work with anybody and then if the Member has anybody who's interested in this regard, please send them our way and we'll sit down with our officials and talk about what the possibilities are. Thank you, Mr. Speaker.

Further Return To Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Question 459-15(3): Foreign Investment In The Nwt
Item 6: Oral Questions

Page 1484

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Item 6, oral questions. The honourable Member for Great Slave, Mr. Braden.

Question 460-15(3): Support For NWT Cultural Festivals And Events
Item 6: Oral Questions

Page 1484

Bill Braden

Bill Braden Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. My questions this afternoon are for the Minister of Education, Culture and Employment in his role as one of the departments responsible for the NWT Arts Strategy. Mr. Speaker, it's been well publicized that a couple of the NWT's premier festivals are not in good financial or organizational shape. I wanted to ask the Minister what avenues of support does his department make available to festivals and events in the NWT. Thank you.