Thank you, Mr. Chairman. As Mr. Menicoche highlighted when he read the report, the area that rose up from our briefing with the Minister on this was the growth in separate fields, Mr. Chairman. The mandate and the role of IGRASP, as relates to the mandate and the role of Aboriginal Affairs; the crossover and overlap that these two agencies were starting to see.
Also, Mr. Chairman, as the report details to some extent, the creation or jockeying of senior deputy positions to try to accommodate this. The recommendation that committee has made here, Mr. Chairman, is that we would like the Premier to come back in the next business plans with options to reprofile the Ministry of Aboriginal Affairs and IGRASP, to see if there is a way of streamlining what does appear to be sort of concurrent mandates going up in different regions.
What I wanted to ask the Premier, Mr. Chairman, was whether he sees that this is an area where we could do with some streamlining or some re-profiling. Thank you.