Thank you, Mr. Speaker. I have had discussions over the past months with both Minister
Efford, the Natural Resources Canada Minister and Minister Dion, the Minister for the Environment, related to contaminated sites and their cleanup. Most recently, the Member is aware, I have reiterated these concerns in writing to Natural Resources Canada Minister Efford. He has agreed to start a process and ensure that the agency responsible for nuclear waste meets with the community of Tulita to begin a process and discuss options for the permanent removal of these contaminated soils from the community. So I look forward to that process. I think there are a number of options before us. It is important to work through some constructive process that the community is in support of. We will continue to push Natural Resources Canada and the nuclear agency to do that. Thank you, Mr. Speaker.