Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, this morning on CBC, I heard that the aboriginal people were well overrepresented in the justice system and that a project like this that we start in the Northwest Territories, a lot of credit has to go to the Minister on this one in terms of listening to the people, and putting this project out on the land for the people, and people on the land are mostly aboriginal people. I want to ask the Minister, in the bigger picture, what type of programs does he have that will connect on-the-land programs that have institutions like the North Slave Correctional Centre, the centre in Hay River and Fort Smith? We have to get these programs into these institutions because that's where it will work. I want to ask the Minister, what type of big picture initiatives are going to happen for people in institutions similar to on-the-land projects? Thank you.
Norman Yakeleya on Question 132-15(5): Update On Wilderness Camp In The Sahtu Region
In the Legislative Assembly on October 18th, 2006. See this statement in context.
Supplementary To Question 132-15(5): Update On Wilderness Camp In The Sahtu Region
Question 132-15(5): Update On Wilderness Camp In The Sahtu Region
Revert To Item 6: Oral Questions
October 18th, 2006
Page 331
See context to find out what was said next.