This is page numbers 1 - 18 of the Hansard for the 15th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was community.

Proposed Improvements To The Ingraham Trail
Item 4: Members' Statements

Page 5

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Mahsi, Mr. Speaker. Mr. Speaker, firstly I would like to welcome all the Members back to the Legislative Assembly for this spring session. Spring is here and the buzz is in the air in Nahendeh, and the buzz is not that spring came early, but it's about the recent announcement the Premier made regarding $50 million for the extension of the highway along the Ingraham Trail. More and more I'm hearing it being referred to as Joe's highway.

---Laughter

Mr. Speaker, I'm not against infrastructure enhancement or expansion in other regions of the Northwest Territories. Regional and community leadership and residents of Nahendeh have expressed the concern that previous and current transportation initiatives that were committed to by this government should be honoured and completed before other projects are considered. Highways No. 1 and No. 7 are critical transportation routes that need all the funding they can get. Communities and regions worked long and hard to acquire the funding and commitment

from this government for badly needed transportation infrastructure, enhancement, or expansions. Recently, the honourable Minister of Transportation was placed between a rock and a hard place and had to make a difficult decision. The option that he chose was to transfer $1 million from the Nahendeh to the Sahtu. Both highway projects have been in the works for quite some time and very important to the regions. We should not be robbing Peter for Paul, or, in this case, Kevin for Norman...

---Laughter

...if we have the financial capacity. The Premier's political statement is sending a message that this Ingraham work is a priority of this administration. This also means that we will have an additional competition of an already scarce and overstretched budget. As activities and commerce increase, not just in specific areas of the Northwest Territories but in all regions, so too must infrastructure enhancements and expansion dollars. This is critical to progressive development in the regional capacity building, something this government has expressed support for time and time again.

In closing, this government must complete planned projects long before new ones are initiated, Mr. Speaker. Mahsi cho.

---Applause

Proposed Improvements To The Ingraham Trail
Item 4: Members' Statements

Page 6

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Menicoche. Members' statements. The honourable Member for Monfwi, Mr. Lafferty.

Congratulations To Tlicho High School Graduates
Item 4: Members' Statements

Page 6

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty North Slave

Mahsi, Mr. Speaker. (Translation) Thank you, Mr. Speaker. I'd like to comment on one subject. We had a celebration last week. There was approximately 12 graduated students last week. It's the school of Chief Jimmy Bruneau School. Every year we're having more and more success in graduating, which we are very proud of. Next week there will be a graduation of four students in Whati. (Translation ends)

...a very important event that just occurred last week. The Tlicho Nation celebrated a 13th high school graduation since Grade 12 became available within the region. It was certainly a huge day for the proud Tlicho Nation, Mr. Speaker. There were 25 graduates from Chief Jimmy Bruneau Regional High School in Behchoko and four graduates from Mezi School in Whati early next week. This just as the growing numbers of high school graduates; Tlicho citizens pursuing post-secondary education, Mr. Speaker.

Mr. Speaker, Tlicho high schools are producing among the highest aboriginal student graduation rates in the North and are known across Canada for their achievement.

---Applause

The Tlicho leadership and staff of both schools deserve a big pat on the back. They have done a tremendous job since the inception of both high schools. With the addition of these new grads to our growing numbers of post-secondary students down south, we are proud to say that we have more than 100 students enrolled in post-secondary education, Mr. Speaker. Their dreams are being fulfilled and Tlicho Nation is watching their success with pride.

Mr. Speaker, it is our dream that one day these post-secondary students will come back to our region or even to other regions of this wonderful North that we're living in and pursue their careers as professionals and skilled workers. We will be looking up to these talented community members and we will continue to be there to support them through their journey, Mr. Speaker. Well done, grads, this is your big day. Congratulations to you all on behalf of the Tlicho citizens. Mahsi.

---Applause

Congratulations To Tlicho High School Graduates
Item 4: Members' Statements

Page 6

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Lafferty. Members' statements. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.

Support For Northern Leaders In Advancing The Northern Agenda
Item 4: Members' Statements

Page 6

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, there's a lot of activity in the North right now. Spring is in the air and there is excitement and optimism about our economy. At a recent Meet the North Conference in Edmonton, I have never seen more networking and deal making going on. There is an expectancy surrounding the possibilities of the Mackenzie gas project. The Joint Review Panel will be in Hay River next week to commence their hearings in our region.

Amid all this flurry of activity, though, there hangs a backdrop of uncertainty as to how northerners are going to benefit from resource development. The development agenda is out in front of the agenda on devolution and resource revenue sharing.

Some northerners say that we will benefit through opportunities for northern business and this will be assured through a comprehensive socio-economic agreement. Some say that we'll only realize long-term benefits through an equity position in the pipeline itself. Others say that levying a property-type tax is the answer. Still others would argue for regionally negotiated access and benefit agreements. These are just some of the ways proposed in which northerners could benefit from resource development. I say "could," Mr. Speaker, because we're arguably a long ways away from these avenues being nailed down.

So what would it take to conclude these discussions and negotiations? Well, it would take leadership and support of that leadership. It would be an understatement to say that anyone doing business in the North might be confused by northern politics. When our Premier goes to Ottawa to promote devolution and resource revenue sharing positions someone is sure to get their name and their picture in the media right after declaring to the world that he does not speak for us. Some support a unified voice for aboriginal government through the Aboriginal Summit, but then we've heard grumblings that the chiefs don't support their positions. The Dene Nation was another institution that was going to unify the voices of our northern regions, but one might wonder about the credibility of an organization that has been trying to remove their democratically elected chief since the day she went into office.

Development is coming and we can maximize benefit to northerners or not. It might be interesting to consider how much more effectively we could advance our agenda if we could support and respect the leadership that is in place and that has been elected to speak for us in all of our respective governments and organizations. If you think you can do a better job than the person who's doing it now, I'll tell you what, when it comes election time, you run and you show us. But in the meantime, in order to advance our agenda, let's support the people that are in office now. Thank you.

---Applause

Support For Northern Leaders In Advancing The Northern Agenda
Item 4: Members' Statements

Page 7

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mrs. Groenewegen. Members' statements. The honourable Member for Kam Lake, Mr. Ramsay.

Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Item 4: Members' Statements

Page 7

David Ramsay

David Ramsay Kam Lake

Thank you, Mr. Speaker. An issue that's been really upsetting and unsettling for me is that of the proposed relocation of the Territorial Treatment Centre to Hay River. During both the June and October 2005 sessions, I questioned how it was that the Department of Health and Social Services could move capital dollars and a project from one community to another without any consultation with affected Members or committees.

Of course, Mr. Speaker, the government and Minister Miltenberger were adamant that every rule in the FAM directive was followed, but a very strange thing took place on the heels of questions about the project in June of last year. The government went out and made some very substantive revisions to that very same FAM directive. Coincidence? I don't think so. Did they learn anything, Mr. Speaker? Apparently not. It is clear that the decision that was made by the Minister and government to relocate the program was based solely on political motives. The only notion that gave any legitimacy whatsoever to the move was the fact that Hay River had a building, the former Dene K'onia facility that the department was looking to renovate.

The Minister said it himself last October, and I quote, "the fact that it was cost neutral, there was already money in the capital budget that could be used to upgrade Dene K'onia, the fact that there was a facility." Those were, as the Minister stated, key factors in making the decision.

This spring it came as an absolute shock that an ad appeared to demolish Dene K'onia. This shocked parents of the children at the Territorial Treatment Centre, the staff at the Territorial Treatment Centre and Members of this House who, last year, were told one thing and this year we are going to be force fed a different scenario.

How could it be that the Minister and government, for the second time in less than a year, ignore its own FAM directive, did not consult, communicate, or advise any Members of this House even though a substantive key element to this political shell game had changed?

I am finding it very hard to believe that demolition and construction for this project can be completed for the $3.1 million that is there. I am finding it even harder to understand why this program must even relocate, given the new circumstances that have arisen. If you want to put a new residential treatment program in Hay River, then go ahead. Plan for it. No one is going to stand in your way. But, Mr. Minister, please, I implore you, revisit the decision to relocate the TTC. The factors are obviously much different today than they were last year. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Relocation Of The Territorial Treatment Centre
Item 4: Members' Statements

Page 7

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Ramsay. Members' statements. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. McLeod.

Stewardship For Future Generations
Item 4: Members' Statements

May 29th, 2006

Page 7

Robert C. McLeod

Robert C. McLeod Inuvik Twin Lakes

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, on May 24th at 12:17 p.m., an event happened that changed my life forever. That event, Mr. Speaker, was the birth of my very first grandchild.

---Applause

My grandson was born to my daughter Kim and her husband, Raymond. What this has to do with the Legislative Assembly, that is a good question. I am glad you all asked it. As I held the boy for the first time, I had a new perspective on what I do for a living. I wondered what was in store for him. I wondered about his future and the future of the other children that were born in Inuvik. We have had a few of them in the last couple of weeks, Mr. Speaker. I wondered if he would be able to benefit from the resources that we seem to have a lot of here, but seem to be getting nothing out of. I was wondering, in 17 years when he graduated from high school, if SFA was going to be straightened out and would be fair to him and his graduating class. If he decided to become a tradesman, will he be able to be trained under local tradesmen that were trained during the building of the pipeline and not 10 years after it? Seriously, I was wondering if he would have any caribou or birds left to hunt as he got older. It is something that we should all be asking and we should be looking after.

Mr. Speaker, the 15th Assembly, along with the aboriginal governments of the Northwest Territories, we have a unique opportunity here to shape the future for our children and our grandchildren. We shouldn't let them down. Since I have been here, I have chosen my words very carefully. Now that I am a grandpa, I don't have to because it is expected of us. So, Mr. Speaker, in closing, it takes a whole community to raise children and provide for them. In our case, because we are so small, our whole community is the Northwest Territories. If my daughter and son-in-law don't lock me out, I will be doing more than my fair share providing for my new grandson. Thank you.

---Applause

Stewardship For Future Generations
Item 4: Members' Statements

Page 7

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. McLeod. Members' statements. The honourable Member for Tu Nedhe, Mr. Villeneuve.

Economic Opportunities And Social Challenges Of Tu Nedhe
Item 4: Members' Statements

Page 7

Robert Villeneuve

Robert Villeneuve Tu Nedhe

Mahsi, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I would like to welcome all the Members back to the 15th Legislative Assembly. I welcome all the people in the

gallery here today. I am looking forward to seeing some positive outcomes and results of this fifth spring session.

Mr. Speaker, my constituency of Tu Nedhe, some of the ongoing initiatives such as the Taltson hydro expansion project, the Snap Lake diamond project, the Gahcho Kue project and the remediation of the Hook Lake bison recovery project are just a few of this government's priorities in my region which I am glad to see are moving forward and will provide my constituents, along with many northerners, with new employment opportunities and improved living conditions. These, along with many other community-based initiatives like the Lutselk'e arena which is nearing its completion this fall, and the Lutselk'e tank farm initiative, and the Deninu Kue sawmill are also just some of the initiatives that I would like to continue to move forward on but are still very dependent on the unrelenting cooperation and support of this government and that this government has provided and hopefully will continue to provide going on into the future.

Although the future does look bright for my constituency of Tu Nedhe and many northerners in general, Mr. Speaker, with the many economic development projects being brought forward by industry, government and community organizations like the First Nations, Metis and community councils, there are also many other social issues that tend to get overshadowed by all of these big picture items. Mr. Speaker, it will be these issues and concerns and health, education, housing, capacity building and community governance in our smaller communities that I will be raising in this House during this Fifth Session. Many of these so-called social ills sometimes may seem insignificant and petty, but to the uneducated single mother or father living in a dilapidated two-bedroom public housing unit with their four kids, any opportunity and support I can provide through this government which offers them some sense of hope, dignity and strength to carry on, I will definitely take action on. I hope that our government embraces the same earnest desire and passionate enthusiasm of support.

We, as Members of this Legislative Assembly, will encourage our colleagues, our employees, our subordinates and our bureaucratic system to follow the same lead in addressing and resolving in a tolerable and dignified manner all of these reiterated but curable issues and concerns that are being raised in this House over the course of four years. Mahsi, Mr. Speaker.

---Applause

Economic Opportunities And Social Challenges Of Tu Nedhe
Item 4: Members' Statements

Page 8

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Villeneuve. Members' statements. The honourable Member for Yellowknife Centre, Mr. Hawkins.

Governance Board Of The Stanton Territorial Hospital
Item 4: Members' Statements

Page 8

Robert Hawkins

Robert Hawkins Yellowknife Centre

Merci, Monsieur President. Mr. Speaker, it has been three and a half years since Stanton Territorial Hospital last had a board. Since that time, this hospital has been under the direct control of the Minister, the Department of Health and Social Services and through a public administrator. In 2003, the Minister, and I have to say with some credible vision, established a Joint Leadership Council made up by the Minister, the deputy minister, and the chairs of all the health and social service authorities around our NWT. The mandate of this council includes providing advice, general guidance to the public administrator on the operation of the hospital. At the time, the establishment of the council was a positive step. Its side benefits included some increased opportunities of sharing information and coordination among regional health boards across our territory. But, Mr. Speaker, while the appointment of the public administrator may have been a good temporary solution for Stanton hospital, the isolated authority should have come with an expiry date. Therefore, the time has come to reinstate a governance board to ensure that public accountability and decision-making is made in a way that is representative of our Northwest Territories.

This paradigm shift could be easily made by simply formalizing the existence of the Joint Leadership Council that the Minister created several years ago, by giving them the governance authority and responsibility for policy development, oversight, planning and budgeting of our hospital. The existence of this council has the capacity to carry out this mandate. They also have the skills. We wouldn't need to create additional bureaucracy administration. Mr. Speaker, in a territory that is so short of financial funds, this would be a smart and wise use of our resources.

Mr. Speaker, it is time that this Minister take that strident leap and show some leadership and give the governance board back to the hospital. Mr. Speaker, I believe that a formal appointment of the Joint Leadership Council as the new board for Stanton would go a long way in strengthening public accountability and regional involvement in that hospital. Mr. Speaker, it is truly a territorial facility. Mr. Speaker, later during the day, at the appropriate time, I will have positive and reasonable suggestions for this Minister who, I am sure, will be very interested in cleaning up this lack of accountability. Thank you, Mr. Speaker.

---Applause

Governance Board Of The Stanton Territorial Hospital
Item 4: Members' Statements

Page 8

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Hawkins. Members' statements. The honourable Member for the Sahtu, Mr. Yakeleya.

National Day Of Residential School Healing And Reconciliation
Item 4: Members' Statements

Page 8

Yakeleya

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I want to say, listening to the Sir John choir that was here, that was beautiful music. I thought I was in heaven. Then I heard the bells over there. Gee, I must be really in heaven. It was an awesome job. Mr. Speaker, I want to say it was awesome by the hidden talent in the Northwest Territories. It reminds me of my statement today in terms of what I am going to say about the residential school for the Northwest Territories.

This government has made history in terms of having the first and being the only jurisdiction in Canada to recognize and observe on May 26th as a national day for residential school for healing and reconciliation. It is a big step for us. It gives a lot of commitment and support to the people who are dealing with residential schools in the Northwest Territories.

Mr. Speaker, there are roughly, in my estimate and research, over 23 residential schools in the Northwest Territories right down the Mackenzie Valley. The earliest being the 1865, the latest about both in 1996. That is over 131 years of residential schools experiences in the

Northwest Territories. Every community that we visit, there is someone that has been impacted by the residential school experiences. Good or bad, right or wrong, they had the experience for themselves, their parents or brothers or sisters. There are a lot of people in the communities. This government observing May 26th really gives them the support and gives them help. I also want to take a step further by asking that this government somehow formulate with all this complexity of the residential schools and helping the people have some form of central unit that would help the people in the communities with the early payments, with the healing and all the other stuff that needs to go on to get this experience out once and for all and start the real human process.

I want to say, Mr. Speaker, that our people in our communities are looking at the healing mode. They are looking at healing within their families and in the communities. Mr. Speaker, I am very proud to be part of this legislation that gives history to Canada and again the Northwest Territories is not shy of a good fight when it comes to it. I think we all show that through May 26th. Thank you very much.

---Applause

National Day Of Residential School Healing And Reconciliation
Item 4: Members' Statements

Page 9

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Yakeleya. Members' statements. Recognition of visitors in the gallery. The honourable Member for Hay River South, Mrs. Groenewegen.

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

Jane Groenewegen

Jane Groenewegen Hay River South

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, it is a pleasure today to be able to welcome the Hay River Handbell Choir in the Chamber. I understand you are going to introduce them individually when they perform for us again in the Great Hall. I just wanted to say welcome. Thank you for coming. I would also like to recognize my constituency assistant, Wendy Morgan. Thank you.

---Applause

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mrs. Groenewegen. Recognition of visitors in the gallery. The honourable Member for Range Lake, Ms. Lee.

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Speaker. Mr. Speaker, I realize there are lots of VIPs in the gallery and everyone else I would like to welcome them, but there are a group of people that are really important and they are the senior citizens from Aven's Court. It includes, of course, my mother and all her neighbours. I would like to welcome my mother, Taejeong Lee, and the lady who lives behind her, Sandra Taylor, the lady who lives next to her, Esther Braden, and the man who lives across from the field, Mr. Ed Jeske, and Vivian Squires who just started working for the Seniors' Society and is looking after all of them. I would like to welcome them today. Thank you.

---Applause

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Ms. Lee. Recognition of visitors in the gallery. The honourable Member for Monfwi, Mr. Lafferty.

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

Jackson Lafferty

Jackson Lafferty North Slave

Mahsi, Mr. Speaker. (Translation) Today, I would like to recognize our leaders in the Tlicho region; our grand chief, George Mackenzie, and with him is James Rabesca. He is also with the Tlicho Government. I thank them very much for coming to listen to our meeting.

---Applause

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Lafferty. Recognition of visitors in the gallery. The honourable Member for Yellowknife South, Mr. Bell.

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

Brendan Bell

Brendan Bell Yellowknife South

Thank you, Mr. Speaker. In addition to those who have already been recognized, I would like to recognize some of the RCMP leadership who continue to keep our community safe. Yellowknife Detachment Commander Roch Fortin; Superintendent Rick Roy; Inspector Jim Cunningham; and, Chief Superintendent Pat McCloskey.

---Applause

Mr. Speaker, in addition, on behalf of my colleague, Michael McLeod, I would also like to recognize his big brother Bob. Thank you.

---Applause

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

The Speaker

The Speaker Paul Delorey

Thank you, Mr. Bell. Recognition of visitors in the gallery. The honourable Member for Great Slave, Mr. Braden.

Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery
Item 5: Recognition Of Visitors In The Gallery

Page 9

Bill Braden

Bill Braden Great Slave

Thank you, Mr. Speaker. My colleague Sandy Lee has already recognized a number of the seniors here. I welcome them all, especially my mother, Esther.

---Applause

Mr. Speaker, I would like to make a special welcome to a young lady who is visiting us from France by way of Concordia University, Ms. Elsa Biais-Sauvetre.

---Applause

Elsa is visiting the family of Sue and Norm Glowach in connection from several years ago when her sister was here in Yellowknife as an international exchange student, Mr. Speaker. Thank you.

---Applause