Thank you, Mr. Bell. Before I go on to the next Member, I'd like to draw the Members' attention to the visitors' gallery and the presence of a former Member of this House, Mr. Leon Lafferty.
---Applause
Oral questions. The honourable Member for Inuvik Twin Lakes, Mr. McLeod.