Thank you, Madam Chair. I am glad to hear the Minister say that it is an important matter. I just want to understand a little bit better. I believe the committee is asking the government to make it a practice to waive the $250 fee for individuals who have had their name changed by no fault of their own, by the government or by whoever showed up in the community years ago and said your name is going to change from this to that. It is not their fault. I don't think they should, under any circumstance, have to pay $250 to have their name changed back to what it originally was. In fact, given specifically this gentleman, his heartfelt explanation of what happened to him, I would encourage the government to set up at least a contact person. When you are an individual person in a community like Tsiigehtchic, it is very hard to get the documents, to talk to somebody, to understand the system, to find out what is going on, and how to make things right and get your name changed. I
think if we had a single point of contact for individuals who are in the same situation as Mr. Itsi is in Tsiigehtchic, that would make things a lot easier for residents in our communities who have had this practice done to them in the past and can get their original name back. I would like to ask the Minister, is the department going to take a look at setting up a single point of contact for individuals who want to get their name back? Can we do that? Can we assign that task to a person in the Inuvik office, South Slave office, a person in the North Slave office, so that individuals in the small communities know who to talk to? Because right now, they get the run around. They talk to six different people and get six different answers on who is responsible. Let's try to fix this, Madam Chair.