Mr. Speaker, as I stated, we have a package together that we are going to use with departments to highlight when consultation is necessary and needs to be done, what steps would be required, and what is considered actual consultation. As well, we have to use the court cases that have been settled out there and have an impact, because that affects the way governments would consult with each other.
There also needs to be the recognition that consultation isn’t a one-way street. It requires both parties to come together. When it’s a specific initiative, when contact is made, there’s follow-up contact that continues to try to be had, but at some point decisions do need to be made. There’s a recognition in this process we’re developing of the requirement that the consultation needs to be created as a two-way street.