Mr. Speaker, that’s the frustration that everyone’s feeling around here. It’s because the meeting that was supposed to take place yesterday and today was cancelled by his department. Now they’re telling the people, “We were going to talk about this issue yesterday and today, but wait till the fall. We’ll talk about it then.”
People can’t wait that long. I’d like to ask the Minister: exactly why isn’t his department realizing this is a critical problem we’re having in our communities — dealing with preparing documents and information — because of this situation? Yet there’s the technical ability as government to solve it by way of having expertise in-house to fund that solution. I’d like to ask the Minister if they can come back to this House with a schedule of exactly how soon you can react on this and, more importantly, if we will see some positive results and not wait for another conference next fall.