Mr. Chair, I’m assuming that means the remaining staff will shoulder the workload of the two staff that are being cut, the two staff that currently deliver these sex offender programs. I highly suspect that other staff that already — I would assume — have lots of other responsibilities won't be able to efficiently deliver these programs — efficiently and effectively. Again, it’s clear that the people of the Northwest Territories — and, certainly, people on this side of the House — believe that more programming is needed rather than less.
I’d like to know how the department has concluded that existing staff can shoulder the responsibilities of the two affected employees who currently deliver this program. What’s the basis of that assumption?