Mahsi cho, Mr. Speaker. Earlier today in my aboriginal language and also briefly in English I spoke about the positive change that the Housing Corporation has made to addressing the issue of elders’ house repairs across the territory.
I have a question for the Minister of Housing. I’d like to ask the Minister: how quickly can the staff from both the North Slave and South Slave offices go back to visit the elders in Fort Resolution and Lutselk’e to review projects to see if the elders can be helped before winter?