I appreciate that the Minister is probably quite exhausted with these questions. I understand that.
What policy would Health and Social Services be operating under to allow them not to collect the fees or to fast-forward the fees? Obviously, if we’ve got outstanding debts from 1999–2000, that’s a number of years ago — nine, as I read it. What policy creates that flexibility of not recouping these costs or putting them to some type of collection agency? Would the territorial government be charging a late fee of some sort, an interest charge on these past fees? As I see it, we are backstopping the Nunavut government when we’re having troubles of our own.