Mr. Speaker, I thank the Minister for that. We have a lot of good, hard-working aboriginals out there who want the opportunity to move up based on the merit of their work. Some of them can go to school, but a lot of them, like I said before, with experience to do the work, just need a little more training. By training them, I think this government would realize savings by not having to pay SFA if they’re going to school. They’d be taking the training and doing the work at the same time.
I’d like to ask the Minister what opportunities there are today for aboriginal employees of the government who wish to gain more training without having to go to school and to be able to work their way up the ladder.