Mr. Speaker, if it’s such a priority of the Minister’s department, I’m wondering why they keep putting off the funding to get the training. It’s not just in Yellowknife. The training would take place in Yellowknife and Inuvik with community based individuals so they could go back to the community and spread that knowledge to communities across the Northwest Territories. Trainers are hard to find, and that’s been identified. They have a trainer who’s set and ready to go to provide these courses: two in Yellowknife and one in Inuvik.
I’d like to ask the Minister if she will assure this House and the people of the Northwest Territories that she’ll come up with some funding to ensure that these training programs take place. Because a trainer is hard to find.