This is page numbers 4503 - 4526 of the Hansard for the 16th Assembly, 4th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was i'd.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Sergeant-at-Arms, escort the witnesses in.

Mr. Minister, for the record, could you introduce your witness?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Chairman. With me is Mr. Warren St. Germaine, comptroller general, Department of Finance. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Thank you, Mr. Minister. Welcome, witness. General comments on the bill?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Detail.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Detail? Bill 2, Forgiveness of Debts Act, 2009-2010, clause 1.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

We will defer consideration of clause by clause and begin with the schedule of the bill? Does committee agree?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Page 3, schedule, debts forgiveness, total $535,564.96.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Agreed? Now can we turn back to page 1, Bill 2, Forgiveness of Debts Act, 2009-2010, clause 1.

---Clauses 1 and 2 inclusive approved

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Bill as a whole?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Does committee agree that we’ve concluded consideration of Bill 2?

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Mr. Menicoche.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Kevin A. Menicoche

Kevin A. Menicoche Nahendeh

Thank you, Mr. Chair. On Thursday, February 11, 2010, the Standing Committee on Government Operations tabled its report 5-16(4)...

Thank you, Mr. Chair. I’m ahead of myself here, Mr. Chair. Thank you very much for recognizing me. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

I’d like to thank the Minister and the witnesses. Sergeant-at-Arms, please escort the witnesses out. Does the committee agree that Bill 2 is now ready for third reading?

---Bill 2 as a whole approved for third reading

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Bill 2 is now ready for third reading. The next bill we agreed to deal with is

Bill 4, An Act to Amend the Child and Family Services Act. At this time I’d like to ask the Minister responsible to introduce the bill. Ms. Lee.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, I am pleased to introduce Bill 4, An Act to Amend the Child and Family Services Act. The proposed amendments to the act are technical housekeeping changes required to clarify provisions already established in the act. The amendments include:

ensuring the current confidentiality provisions apply to all persons who have access to child protection files, including casuals, clerical, and those who are not directly involved in child care matters, such as information technology services and custodial staff;

renaming the various ‘plan of care’

terminology, thereby clearly distinguishing each term from the other;

a correction in the child apprehension timeline, thereby restoring the timeline to the originally intended number of days; and

changing the process for obtaining a subpoena as well as an exemption under the ‘duty to report’ requirements for those informed of a child needing protection during the course of a judicial proceeding, thereby eliminating any possible expense, inconvenience and unnecessary work that is required when these incidents do occur.

All other recommendations before you, Mr. Chairman, are of a miscellaneous nature and are proposed in order to update the act.

That concludes my opening comments. Thank you.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Thank you, Madam Minister. This time I’d like to ask the chair of the standing committee on the review of the bill if he has any comments. Mr. Beaulieu.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Tom Beaulieu

Tom Beaulieu Tu Nedhe

Thank you, Mr. Chairman. Mr. Chairman, the Standing Committee on Social Programs conducted a public review of Bill 4, An Act to Amend the Child and Family Services Act, at a meeting held on December 11, 2009. Bill 4 makes amendments to the current Child and Family Services Act, it clarifies the terminology description plan of care agreements, care plans and case plans. Bill 4 also addresses the handling of confidentiality of the child protection information as well as other protocols.

Following a clause-by-clause review, a motion was carried to report to the Assembly that Bill 4 is now ready for consideration by Committee of the Whole. This concludes the committee’s general comments on Bill 4. Individual Members may have comments or question as we proceed. Thank you, Mr. Chairman.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Thank you, Mr. Beaulieu. At this time I’d like to ask the Minister if she will be bringing in any witnesses.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Sandy Lee

Sandy Lee Range Lake

Yes, Mr. Chairman.

Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair David Krutko

Does committee agree?