I didn’t really hear an answer to the question there. I guess I would like to ask the Minister if he will consider meeting with these
outfitters to discuss the possibility. I fully understand that there may be restrictions.
Secondly, I have to ask the Minister when we will know whether or not there are restrictions on the Bluenose-East herd. I don’t have the numbers. I think Mr. Bromley probably has the numbers of animals, total animals in the herd and number of animals harvested. I don’t have them with me, unfortunately, but I think should it be proven that the herd is sustainable with both an unrestricted Aboriginal harvest and a limited or unrestricted caribou harvest and there’s still some caribou left over, why can’t we give out those tags? Those two things: Are there restrictions on the Bluenose-East herd and, if not, when will we know, and secondly, will the Minister consider meeting with the outfitters?