Thank you, Mr. Speaker. I rise in the House today in response to what was tabled earlier this week by the Minister of Environment and Natural Resources entitled Management Actions for Barren Ground Caribou Herds. Immediately I was pleased to hear that we have some herds that are doing quite well, such as the Beverly and Ahiak herds as well as the Bluenose-East herd. Although what was presented as merely a proposal on the potential limited resident harvest of these herds, we were left yet again with many questions unanswered for consideration.
The Minister mentions that we have caribou calving ground surveys, population surveys and recruitment surveys that are ongoing in the co-management and management of the species. Can the Minister of Environment and Natural Resources indicate to this House the differences between the surveys mentioned in that briefing?