I think I will leave it at that. I think again that is something that committee might want to talk about, is what the rules are here, if there are any, in terms of transfer of operational funds. This is a stand-alone cost, albeit it is software and we buy lots of software, but it is a stand-alone cost within Finance and that’s quite a significant contribution from operations, presumably in the Department of Finance, to this project. So I think, again, it could stand a little discussion in committee so we’re doing this with full cognizance. That’s all I have. Thank you.

Thank you, Mr. Bromley. I’ll allow the Minister for final comment.

Thank you, Mr. Chairman. Of course, if there is an interest by committee to have a chat or discussion or meeting with Finance or a briefing on rules for transfer between O and M and capital, while it is done and there are rules and ways to do it, we would be happy to have that discussion. Thank you.

Thank you, Mr. Miltenberger. Committee, we are on page 28 on Finance, office of the comptroller general, infrastructure investments, $210,000. Committee agree?

Thank you, committee. Committee, I will ask you to return to page 27. Finance, total infrastructure investments, $210,000. Does committee agree?

Thank you, committee. Does committee agree we have concluded consideration of the Department of Finance?

Thank you, committee. I would like to thank Deputy Minister Aumond and Minister Miltenberger this afternoon. If I can get the Sergeant-at-Arms to please escort our witness out of the Chamber.

Committee, I will get you to turn your attention to the Human Resources section in your capital estimates, page 37. With that, we will turn to the Minister responsible for that department to see if he has any witnesses that he would like to bring to the House. Mr. Beaulieu.

Thank you, Mr. Chairman. I do.

Thank you. Does committee agree?

Sergeant-at-Arms, if could you please escort the witnesses at this time. Thank you.

Mr. Beaulieu, if you would care to introduce your witnesses to the House.

Thank you, Mr. Chairman. With me today is Shirley Desjardins, deputy minister of Human Resources, and Michelle Beard, director of corporate affairs.

Thank you, Mr. Beaulieu. Ms. Desjardins, Ms. Beard, welcome to the Chamber.

Committee, we agreed earlier for convention protocol that we will have no opening comments and will go directly to general comments. With that,

general comments. Does committee agree to go into detail?

Thank you, committee. Committee, turn to page 37 of your capital estimates book. We will defer this activity at this moment, and I will turn your attention to page 38, Human Resources, directorate, infrastructure investments, $440,000. Any questions? Seeing none, I will ask the committee to return to page 37, total infrastructure investments, Human Resources, total infrastructure investments, $440,000. Committee agree?

Thank you, committee. Does committee agree we have concluded consideration for the Department of Human Resources?

Thank you, committee. I’d like to thank Minister Beaulieu, Ms. Desjardins and Ms. Beard for joining us today. Sergeant-at-Arms, if you could escort the witnesses out of the Chamber. Thank you.

Committee, moving along, I would like to turn your attention to Education, Culture and Employment. This is on page 11 of the capital estimates. With that, we will turn over to the Minister responsible to see if he has any witnesses to bring into the House. Mr. Lafferty.

Mahsi, Mr. Chairman. Yes.