Thank you, Mr. Chair, and thanks for that response. I think that sums up my understanding in the area that I needed it.
The second thing I’d like to ask about is I note in the summary of the bill, if I can just quote that starting in the middle: “to permit employees identified for layoff to be placed in vacant positions without disrupting their continuous employment status.” I know the intent here of the Minister – and he must, I’m sure, be in line with that – is to make the appointments into vacant positions. That is what the summary of the bill says. But in fact it does not say that in the legislation. This is a point that’s been raised by my colleague Mr. Dolynny. Why do we state it clearly in the summary but then not clearly in this clause?