This is page numbers 4589 – 4648 of the Hansard for the 17th Assembly, 5th Session. The original version can be accessed on the Legislative Assembly's website or by contacting the Legislative Assembly Library. The word of the day was services.

Topics

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Kalgutkar

I will have to get back to the Member on that. I’m not quite sure I know the answer to that.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks for that. I would also appreciate information on how many, if any, employees did leave within a short time of receiving that allowance. Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Bromley. I’ll take that more as a comment, unless the Minister wants to respond. Minister Miltenberger.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Chair. We’ll provide that information for the Member.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Minister Miltenberger. Mr. Bromley.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Bob Bromley

Bob Bromley Weledeh

Thanks.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Department of Industry, Tourism and Investment, operations expenditures, corporate management, not previously authorized, $120,000; minerals and petroleum resources, not previously authorized, $250,000; energy, not previously authorized, negative $800,000. Total department, not previously authorized, negative $430,000. Does committee agree?

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Some Hon. Members

Agreed.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, committee. We’re on page 15, Environment and Natural Resources, operations expenditures, corporate management, not previously authorized, $91,000; environment, not previously authorized, $500,000, forest management, not previously authorized. Mr. Yakeleya.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you. Just a request of the Minister, Mr. Chair, on the evaluation and the success of these energy programs. I would like to know about the Sahtu assessment and how these programs went into our communities. If he could provide me with a written document on these programs that went into the communities, specifically the hot water heater program and any other programs under this initiative that had some impacts in the Sahtu region. Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Yakeleya. Minister Miltenberger.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Chairman. We don’t have region-specific information, but I will provide that information to the Member. Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Miltenberger. Committee, we’re on Environment and Natural Resources. We’ll continue with Ms. Bisaro.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Thank you, Mr. Chair. I have a question under the water resources section. There’s a fairly large increase here for the operations of the Taiga Environmental Lab. Could I get an explanation of why the increase? Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. Minister Miltenberger.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Chairman. There’s going to be revenue generated out of this. The four employees that were there weren’t government employees, weren’t federal government employees, if my memory serves me correctly, and we brought them into the fold, but they’ve been operating on an equivalent amount of revenue from third-party sources. I’ll ask Mr. Aumond if he wants to add anything further and, if I’ve strayed, to make sure that we get it right.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Minister Miltenberger. Mr. Aumond.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Aumond

Thank you, Mr. Chair. So there was a private company that used to perform operations at the Taiga lab and they used to employ four individuals, as the Minister has stated. Then they would collect the revenues to offset their costs. The intention now is to not use the private contractor. They were unable to come to an agreement to continue that service. So the department now will operate the lab, like the Minister said. So some increased costs, but it will be totally offset by revenues. So no incremental cost to the government for this expense. Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Aumond. Ms. Bisaro.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Wendy Bisaro

Wendy Bisaro Frame Lake

Thanks, Mr. Chair, and thanks to the Minister and staff for that. So this was only a portion of the operation of the lab. So the private sector was offset totally by revenue, if I heard that. So then we have a corresponding… I think it’s 50 percent of the costs of the lab that we are paying for, or is there revenue to offset our portion of costs as well? Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Ms. Bisaro. Minister Miltenberger.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Michael Miltenberger

Michael Miltenberger Thebacha

Thank you, Mr. Chairman. The indication we have is that the lab has generated about $600,000 a year in revenue and that’s all we have listed as revenue. I’ll ask Mr. Aumond if he has anything further to add.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Miltenberger. Mr. Aumond.

MR. AUMOND. Thank you, Mr. Chair. The department would have in its base budget that just would have been passed last March, money to operate the lab. This is just an additional amount of revenue that was not anticipated at the time that the budget was done. So that’s why it’s being brought forward in the supp at this time. Thank you.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

The Chair

The Chair Daryl Dolynny

Thank you, Mr. Aumond. Committee, we’re on page 15, Environment and Natural Resources, operations expenditures. Mr. Yakeleya.

Recorded Vote
Consideration in Committee of the Whole of Bills and Other Matters

Norman Yakeleya

Norman Yakeleya Sahtu

Thank you, Mr. Chair. The issue here is a comment that was made by an elder in Fort Good Hope that was hoping that sometime in the future I would make a request here that the department considers looking at setting up a lab in the Sahtu, given the issues that we’re faced with today and the environmental, especially with the water issue just recently with Imperial Oil. So, Imperial Oil seeking a water licence in the amount of reusable water that’s going back into the Mackenzie River and that the elder in Fort Good Hope strongly commented to me how we would like to see a laboratory in the Sahtu. I’m not too sure where that will be brought up or discussed within the plans of the government, but it’s something that he seriously told me to raise with the Assembly and

I’m raising it now. So more of a request to the department.